‘Ad Oriente e ad Occidente, ogni civiltà vive, come sotto un tetto domestico, leggibile da uno Zodiaco: è lassù che bisogna guardare, in quell’alto specchio, per capire i moti, le cadenze, il senso di quello che accade quaggiù. Ma sporgersi sul fondo vertiginoso di un Cielo gravido di significati e fitto di scritture può essere pericoloso per un uomo dell’Europa moderna.’

Elémire Zolla